Zuletzt aktualisiert: 3. Juli 2026
Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit unserer Website und unseren Dienstleistungen bearbeiten, zu welchem Zweck und auf welcher Grundlage dies geschieht.
Verantwortlich für die Datenbearbeitung ist:
Voelin Finanzliga M. CH Gmbh Bahnhofstrasse 1, 8001 Zürich, Schweiz E-Mail: kontakt@voelin.ch Telefon: +41764193111 Web: https://www.voelin.ch
Diese Datenschutzerklärung richtet sich nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG). Soweit die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) anwendbar ist, beachten wir auch deren Vorgaben.
Wir bearbeiten insbesondere folgende Kategorien von Personendaten:
Beim Aufruf unserer Website erhebt und speichert unser Hosting-Provider automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles. Diese Daten sind technisch notwendig, um die Website korrekt auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch zu erkennen. Die Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website.
Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Notwendige Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich und können nicht deaktiviert werden. Für Analyse- und Marketing-Cookies holen wir – soweit erforderlich – Ihre Einwilligung über unser Cookie-Banner ein. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Nähere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
Wenn Sie uns über ein Formular oder per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten und – sofern gewünscht – ein Angebot zu erstellen. Diese Bearbeitung ist zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen sowie aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Kommunikation mit Interessenten und Kunden erforderlich. Die übermittelten Daten können zur Nachverfolgung von Anfragen sowie für den Versand von Benachrichtigungen an unsere Mitarbeitenden verwendet werden.
Zur Verbesserung unseres Angebots setzen wir – vorbehaltlich Ihrer Einwilligung – Google Analytics ein, einen Dienst der Google Ireland Limited bzw. Google LLC. Dabei werden Nutzungsdaten (u.a. gekürzte IP-Adresse, Geräteinformationen, aufgerufene Seiten) erhoben und ausgewertet. Diese Auswertung hilft uns zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird. Sie können der Erhebung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widersprechen.
Sofern Sie eingewilligt haben, verwenden wir Marketing- und Conversion-Tools, um die Wirksamkeit unserer Werbung zu messen und Ihnen relevantere Inhalte anzuzeigen:
Rechtsgrundlage für diese Bearbeitungen ist Ihre Einwilligung.
Für den Versand von E-Mails (z.B. Antworten auf Anfragen oder interne Benachrichtigungen über Formularabsendungen) setzen wir einen E-Mail-Dienstleister (SMTP) ein. Die Inhalte und Metadaten dieser E-Mails werden zur Zustellung verarbeitet.
Wir geben Ihre Personendaten nur weiter, soweit dies zur Erbringung unserer Leistungen erforderlich ist, Sie eingewilligt haben oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Zur Bereitstellung unserer Website und Dienste setzen wir sorgfältig ausgewählte Auftragsbearbeiter ein (insbesondere Hosting-, Datenbank-, Analyse-, Marketing- und E-Mail-Dienstleister), die Ihre Daten nur nach unseren Weisungen bearbeiten.
Einige unserer Dienstleister können Daten im Ausland – auch ausserhalb der Schweiz und des EWR – bearbeiten. In solchen Fällen stellen wir durch geeignete Garantien (z.B. Standardvertragsklauseln) einen angemessenen Datenschutz sicher, sofern das betreffende Land nicht bereits über eine anerkannt angemessene Gesetzgebung verfügt.
Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten dies verlangen. Anschliessend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
Im Rahmen des anwendbaren Rechts haben Sie insbesondere folgende Rechte:
Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter kontakt@voelin.ch. Sie haben zudem das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren (in der Schweiz: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter, EDÖB).
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Personendaten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Die Datenübertragung erfolgt verschlüsselt (TLS).
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Massgebend ist die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Fassung.
Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter:
Voelin · Finanzliga M. CH Gmbh Bahnhofstrasse 1, 8001 Zürich, Schweiz E-Mail: kontakt@voelin.ch Telefon: +41764193111 Web: https://www.voelin.ch